افتح في عربنا

الضمان الاجتماعي (SSN)

تنبيه معلوماتي
يقدم Arabna هذا الدليل لأغراض المعلومات العامة فقط، ولا يقدم مشورة قانونية أو ضريبية أو هجرة أو تمثيلاً مهنيًا. قد تختلف القواعد بحسب الولاية والجهة والظروف الشخصية، وقد تتغير بعد تاريخ آخر مراجعة المبين في الصفحة. لا تعتمد على هذا الدليل لاتخاذ قرار أو تفويت موعد. تحقق من الجهة الرسمية، واستشر محاميًا أو مختصًا مرخصًا عند الحاجة. الروابط الخارجية لا تعني اعتماد Arabna لمحتواها.

آخر مراجعة للمصادر: 2026-08-31

ما هو: رقم من تسع خانات تحتاجه للعمل، ولفتح الحسابات، وللضرائب. وهو مجّانيّ — لا أحد يأخذ منك مالاً مقابله.

اقرأ هذا أوّلاً — قد يوفّر عليك زيارة كاملة. إن كان لديك طلب هجرة قائم أو ستقدّمه — إذن عمل (I-765) أو إقامة (I-485) أو لمّ شمل أو تجنيس (N-400) — فاطلب رقم الضمان من داخل الطلب نفسه. في كلّ واحد من هذه النماذج خانة للضمان الاجتماعي. علّمها، ويصلك الرقم بالبريد بعد الموافقة، بلا زيارة ولا موعد ولا طابور.

وإن لم تكن في هذه الحالة

في ssa.gov/locator: اكتب رمزك البريديّ، والنتيجة عنوان أقرب مكتب وساعات دوامه.

ما تحمله — أصولاً لا صوراً

الأصل، أو نسخة مصدَّقة من الجهة التي أصدرت الورقة — فقط. والصور المصوّرة لا تُقبل. والنسخة الموثّقة عند كاتب العدل (notarized) لا تُقبل أيضاً — و«التصديق» عندنا يعني كاتب العدل، وعند الضمان الاجتماعيّ يعني الجهة التي أصدرت الورقة نفسها. وهذا سببُ رجوع كثيرين من الباب.
ومترجم مجّانيّ على الهاتف. الوكالة تقول إنّها توفّر خدمات ترجمة مجّاناً: تتّصل بـ1-800-772-1213 وتبقى على الخطّ حتى يصلك موظّف فيوصل مترجماً. وإن لزم حضورك المكتب يحجزون لك موعداً ويحضرون مترجماً. التفاصيل

وصفحة الوكالة بالعربيّة فيها نحو عشرين منشوراً، ومنها تعليمات نموذج SS-5: ssa.gov/multilanguage/arabic

الوقت: تصل البطاقة بالبريد خلال 5 إلى 10 أيّام عمل. وإن مضت ثلاثة أسابيع، اتّصل بالرقم أعلاه.

وإن لم تكن مؤهَّلاً: يوجد بديل للضرائب اسمه ITIN — انظر قسم البنك.

افتح في عربنا